Liebe Besucher,

die Justizvollzugsanstalt Celle und ihre Abteilung Salinenmoor sieht sich als moderne öffentliche Dienstleistungseinrichtung der inneren Sicherheit.

Der Vollzug von Freiheitsstrafe und Sicherungsverwahrung sowie Untersuchungshaft für einen definierten Personenkreis ist unser Kerngeschäft. Wir bringen Gefangene sicher unter und arbeiten mit ihnen konsequent an den Ursachen ihrer Straffälligkeit, um den uns gegebenen Verfassungsauftrag zur sozialen Integration von Straftätern zu erfüllen. Gleichzeitig leisten wir dabei einen Beitrag zum Opferschutz.

Nach dem Niedersächsischen Justizvollzugsgesetz (NJVollzG) soll der Gefangene fähig werden, künftig in sozialer Verantwortung ein Leben ohne Straftaten zu führen. Zugleich dient der Vollzug der Freiheitsstrafe dem Schutz der Allgemeinheit vor weiteren Straftaten. Diesen Zielen und den Inhalten unseres Leitbildes fühlen sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit Leidenschaft verpflichtet.

Allerdings wissen wir, dass nicht alle Gefangenen mit den uns zur Verfügung stehenden Maßnahmen und Möglichkeiten zu erreichen sind. Besonders hilfreich für die Erfüllung unseres Auftrags sind uns deshalb auch Beiträge von ehrenamtlichen Mitarbeitern, dem Beirat unserer Anstalt, den vielfältigen Kooperationspartnern aus Wirtschaft, Kirche, Politik und Gesellschaft. Auf eine vertrauensvolle Unterstützung der Öffentlichkeit, für die wir tätig sind und eine faire Presseberichterstattung zu unseren Arbeitsergebnissen sind wir besonders angewiesen.

Die Informationen auf unserer Seite sollen Ihnen einen kurzen Einblick in das fremde und doch auch alltägliche Leben hinter Anstaltsmauern geben. Schreiben Sie uns, wenn Sie Fragen zu unserer Arbeit haben.

Vielen Dank für Ihr Interesse.

Ihre Anstaltsleitung